How to use Page 888

Live subtitling mistake 

TV audio

Broadcast information

Wednesday, 28 August 2013

British humour

"Where has the great sense of a British you Matt gone?"

"Where has the great sense of a British humour gone?"

Sky News, Sky News, 1st December 2011

Name his sources

"name his sauces"

"name his sources"

BBC News, BBC News 24, 28th November 2011

Friday, 23 August 2013

Christina Aguilera

"and Christina ago lee ra"

"and Christina Aguilera"

Channel 4 News, Channel 4, 13th October 2011

Becomes a Sir

"Bruce Forsyth finally becomes a survey 50 years after he started out in showbiz."

"Bruce Forsyth finally becomes a Sir 50 years after he started out in showbiz."

Sky News, Sky News, 12th October 2011

Wednesday, 21 August 2013

Thank you

"IQ"

"Thank you"

Sky News, Sky News, 6th October 2011

Philippa Thomas

"fill la Thomas"

"Philippa Thomas"

BBC News, BBC News 24, 26th September 2011

Monday, 19 August 2013

George Alagiah

"George Allen Dyer"

"George Alagiah"

GMT, BBC Two, 22nd September 2011

Has announced plans

"Alex Salmond has annoyed plans"

"Alex Salmond has announced plans"

ITV News at 1.30, ITV1, 7th September 2011

Friday, 16 August 2013

The discussions

"as they embark on the discuss cushions"

"as they embark on the discussions"

BBC News, BBC News 24, 1st September 2011

Saturday

"Satellite sixth August."

"Saturday 6th August."

BBC News, BBC News 24, 1st September 2011

Wednesday, 14 August 2013

Maryland

"Merrill Lynch"

"Maryland"

BBC News, BBC News 24, 28th August 2011

Louis Walsh

"Luis Walsh"

"Louis Walsh"

Sunrise, Sky News, 28th August 2011

Monday, 12 August 2013

Couple of minutes

"breaking news coming into us in the last couple of memberships"

"breaking news coming into us in the last couple of minutes"

BBC News, BBC News 24, 24th August 2011

Up it goes

"Up it egos"

"Up it goes"

Daybreak, ITV1, 24th August 2011

Wednesday, 7 August 2013

UEFA official

"by Anna UEFA official"

"by a UEFA official"

BBC News, BBC News 24, 17th August 2011

Los Angeles

"loss in the less"

"Los Angeles"

BBC News, BBC News 24, 14th August 2011

Monday, 5 August 2013

Arsenal 0 Newcastle 0

"Arsenal 0 New Zealand 0"

"Arsenal 0 Newcastle 0"

ITV News, ITV1, 13th August 2011

Start admitting

"need to hold their hands up and started knitting"

"need to hold their hands up and start admitting"

BBC News, BBC News 24, 8th August 2011

Saturday, 3 August 2013

Go to our website

"If you would like to keep up to date you can go to a website."

"If you would like to keep up-to-date you can go to our website."

BBC News, BBC News 24, 7th August 2011

Mis-sold

"Miss sold payment protection -- Missile payment protection"

"Mis-sold payment protection"

BBC News, BBC News 24, 4th August 2011